Google Maps đã đổi tên hồ Ontario thành “hồ Mỹ” đối với người dùng tại Mỹ theo sắc lệnh của Tổng thống Donald Trump, trong khi Canada tiếp tục sử dụng tên gọi lịch sử.
- Mỹ phát hiện mỏ vonfram trị giá 152 tỷ USD tại Nevada
- Người Việt ăn thịt gần gấp đôi khuyến nghị, thiếu rau xanh
- Hải Phòng dự kiến mở phố đi bộ ẩm thực đêm với 22 – 30 gian hàng
Google Maps bắt đầu hiển thị tên “hồ Mỹ” (Lake America) đối với người dùng tại Mỹ sau khi Tổng thống Donald Trump ký sắc lệnh đổi tên hồ Ontario ngày 27/8. Người dùng tại Canada vẫn nhìn thấy tên “hồ Ontario”, trong khi người dùng ở các quốc gia khác có thể thấy cả hai tên.
Google cho biết việc cập nhật được thực hiện theo thông lệ sử dụng tên địa lý từ Hệ thống Thông tin Tên Địa lý Mỹ (GNIS). Đây cũng là cách Google từng áp dụng khi cập nhật tên vịnh Mexico thành “vịnh Mỹ” sau quyết định của ông Trump hồi năm ngoái.
Theo sắc lệnh của Tổng thống Mỹ, hồ Ontario được đổi tên thành “hồ Mỹ”, trong đó ông Trump lập luận rằng phần sâu nhất của hồ nằm ở phía Mỹ và nước này “sở hữu phần lớn thể tích hồ”. Quyết định được đưa ra trong lúc quan hệ thương mại Mỹ – Canada tiếp tục căng thẳng.
Trước đó, Thủ tướng Canada Mark Carney đã rút khỏi các cuộc đàm phán thương mại với Mỹ ngày 21/8, cho rằng đề xuất của Washington là một “thỏa thuận tồi tệ”, gây tổn hại đến nền kinh tế và chủ quyền Canada. Sau đó, Mỹ áp thuế mới đối với hàng hóa Canada, trong khi Ottawa chuẩn bị áp thuế đáp trả từ ngày 8/9.
Phản ứng về việc đổi tên hồ, ông Carney nhấn mạnh Ontario là tên gọi lịch sử của người bản địa dành cho hồ, xuất hiện từ trước khi Mỹ và Canada được thành lập. Điều này khiến quyết định của Washington tiếp tục trở thành vấn đề nhạy cảm trong quan hệ hai nước.
Canada khẳng định tên hồ Ontario
Ngày 29/8, Thủ hiến tỉnh Ontario Doug Ford có động thái đáp trả. Ông khánh thành một tấm biển lớn bên hồ tại Winona, Ontario, với dòng chữ “hồ Ontario bây giờ và mãi mãi” bằng cả tiếng Anh và tiếng Pháp.
Tấm biển được dựng trong bối cảnh tranh cãi về tên gọi hồ ngày càng gắn với những bất đồng giữa Washington và Ottawa. Trong nhiệm kỳ tổng thống thứ hai, ông Trump nhiều lần đưa ra các tuyên bố liên quan đến chủ quyền lãnh thổ, trong đó có ý tưởng biến Canada thành bang thứ 51 của Mỹ.
Việc Google Maps thay đổi cách hiển thị tên hồ cho thấy sắc lệnh của chính quyền Mỹ đã nhanh chóng được phản ánh trên một nền tảng bản đồ phổ biến. Tuy nhiên, cách hiển thị khác nhau giữa Mỹ, Canada và các quốc gia khác cho thấy tên gọi mới chưa được sử dụng thống nhất.
Trong khi người dùng tại Mỹ nhìn thấy “hồ Mỹ”, Canada vẫn duy trì tên “hồ Ontario”, phản ánh sự khác biệt trong cách hai nước tiếp cận một địa danh nằm giữa biên giới và gắn với lịch sử lâu đời của khu vực.
Hồng Sơn (tổng hợp)
